À l'approche du 20ème anniversaire de la mort de la princesse Diana, son statut d'icône globale reste intact. Pour les nombreux cinéastes et radiodiffuseurs prêts à marquer l'occasion, le défi créatif a été de trouver quelque chose de nouveau à dire à propos de la personne qui était autrefois la femme la plus célèbre au monde, et les résultats se sont révélés controversés dans certains cas.
La difficulté est telle que deux nouveaux projets télévisés sur "la princesse du peuple" ont même des titres identiques. Les producteurs des deux côtés de l'Atlantique sont occupés à promouvoir des images jamais vues de Diana, des bandes jamais écoutées et des entrevues avec leurs fils, les princes William et Harry, en parlant de leur fameuse mère.
"Diana, notre mère: sa vie et son héritage", qui diffusé sur HBO aux États-Unis et ITV au Royaume-Uni, a promis un accès exclusif, et au début de la spéciale, Harry souligne que c'est ce qu'il délivre: "Ceci est La première fois que nous avons parlé d'elle en tant que mère ", dit-il.
Nick Kent d'Oxford Film, qui a fait le documentaire, a créé une confiance avec la famille royale britannique dans le cadre de deux projets ITV sur la reine Elizabeth II. Kent dit que le film sur Diana s'est déroulé de façon inattendue.
"Il n'y avait pas de script ou de modèle, et nous l'avons découvert à mesure que nous l'avons fait", dit-il. "Nous savions que les princes parleraient de leur travail de bienfaisance et continueraient l'héritage de leur mère, mais il est devenu évident qu'ils avaient quelque chose de plus personnel à l'esprit."
Le spectacle, dont Drive a largement vendu à l'échelle internationale, devait s'appuyer sur des entretiens séparés avec William et Harry. Mais les princes sont retournés aux producteurs avec un album photo mis en place par leur mère qu'ils ont déterré, et les coups d'œil en regardant et en discutant les photos relient le film et fournissent les moments les plus mémorables.
Kent dit qu'il était conscient que le projet était l'un des nombreux à propos de Diana, mais en tant que cinéaste, il l'a réglé. "Vous ne pouvez pas vous concentrer sur ce que font d'autres", dit-il. "Vous devez juste être aussi vrai que possible pour votre matériel source."
"Diana: Dans ses propres mots" est pour la chaîne 4 de la Grande-Bretagne, et PBS aura une version aux États-Unis sous le titre "Diana – Son histoire". Un spectacle intitulé "Diana: Dans ses propres mots" pour National Geographic Aux États-Unis et à travers le monde, y compris le Royaume-Uni, a été annoncé la même semaine que le projet Channel 4. Chaque équipe soutient qu'elle s'inscrit dans le titre, ce qui permet de confondre les listes de télévision – au moins par U.K.
Le Channel 4 et le PBS montrent des centres de vidéos enregistrés par Peter Settelen, l'entraîneur de discours de Diana, alors qu'il l'avait préparé à parler publiquement de sa vie et à se désintéresser du mariage avec le prince Charles. Kaboom Film & TV Charles Furneaux a chassé et acheté les cassettes.
"Nous savions que l'anniversaire était à venir et beaucoup de films d'une certaine sorte se faisaient", a déclaré M. Furneaux. "C'est qualitativement différent, alors que nous voyons Diana d'une manière que vous ne faites pas dans d'autres images. Les gens sont perçus par leur image publique, mais ce n'est pas l'image entière. "
NBC a montré certaines des séquences de Settelen en 2004, mais il n'a pas été à la télévision à l'U.K. La BBC aurait déjà payé une partie de celle-ci, puis l'a mise à l'écart de peur de la controverse qu'elle provoquerait. La Chaîne 4 a un profil plus effilé et continue de faire l'objet d'accusations selon lesquelles le programme est exploitant.
Furneaux n'est pas d'accord. "Ce n'est pas différent de tout film historique. Vous obtenez le meilleur matériel disponible », dit-il. "Vous voyez souvent l'utilisation d'une vidéo qui n'était pas destinée à un usage public."
Channel 4 a déclaré qu'il avait "soigneusement considéré" le matériel et a conclu que "les sujets abordés sont une question de dossier public et fournissent un aperçu unique" dans Diana alors qu'elle se préparait à raconter son histoire.
Six à sept heures de film ont été condensées dans un spectacle de 110 minutes pour Channel 4, à diffuser le 8 août et un programme d'une heure pour PBS. "C'est une source fantastique pour ce qui est devenu une histoire historique", ajoute Furneaux. "Nous la voyons en train d'acquérir les armes nécessaires pour sortir dans le monde et se tenir dans les circonstances tristes de son mariage"
Il existe de nombreuses images emblématiques de Diana, à partir de 19 ans "Shy Di" vu se marier en juillet 1981 par 750 millions de téléspectateurs à travers le monde entier à la princesse intelligente des médias qui s'attaque à ses problèmes matrimoniaux et à sa dépression dans un entretien de 1994 avec La BBC. En 1997, les Britanniques affligés par la douleur se sont accordés à la couverture de ses funérailles en masse.
Tom Jennings de 1895 Films ont cherché des images moins connues, explorant des bulletins d'information locaux et des diffuseurs régionaux pour "Diana: Dans ses propres mots" de NatGeo, qui débute le 14 août.
«Il y avait beaucoup de médias auxquels on aurait pu avoir accès, mais nous cherchions des moyens d'apporter quelque chose d'unique à la table», dit-il.
Jennings a voyagé à Londres et a finalement obtenu des enregistrements secrets faits par l'ami de Diana, James Colthurst, qui a servi de base à une biographie notoire de la princesse par Andrew Morton. Il utilise son style de style d'épissage de l'audio avec des images et des rapports à partir du moment pour créer ce qu'il décrit comme une nouvelle prise sur l'histoire de Diana. "C'est sa forme la plus pure: il n'y a pas de récits, pas d'entrevues, personne ne dit:" C'est ce qu'elle veut dire ", dit Jennings. "Au lieu de tout le monde qui parle pour elle, cela lui permet de raconter sa propre histoire. Les bandes l'humanisent. "
Il admet de se demander comment le spectacle va baisser avec les téléspectateurs en Grande-Bretagne et dans le monde entier. "Elle représente beaucoup de choses pour beaucoup de gens dans le monde entier, et en sachant cela, nous avons étudié et recherché tous les détails."
Les médias ont joué un rôle important dans la vie de Diana – et sans doute sa mort. Vingt ans plus tard, elle continue de fasciner non seulement les médias mais le public: "Diana, Our Mother" a gagné la nuit pour ITV le 24 juillet et est le programme factuel le plus regardé depuis 2009.