Bonjour Dolly: courtoisie de Julieta Cervantes; Murphy: Rex / Shutterstock
Bette Midler a gagné notre amour dans "Hello, Dolly!" Juste en agitant son doigt rose. Donna Murphy, qui a glissé dans les petites bottes de Dolly Gallagher Levi, tandis que Bette est en vacances (et continuera à jouer le rôle d'une performance par semaine une fois que Midler revient), doit travailler plus fort, avoir notre affection avec une belle action, puissamment Chantée et sérieusement ressentie. Le meilleur de tous, elle a les baguettes comiques pour rire dans ce rôle emblématique.
Au cours de trois mois écoulés depuis cette ouverture, cette production immaculée de la musique de Jerry Herman en 1964, dans une mise en scène du réalisateur Jerry Zaks et du chorégraphe Warren Carlyle (avec un chapeau à la production originale de Gower Champion), est devenue plus lisse, plus lisse Et plus sûr de lui-même. Le chant choral a atteint un statut célestes, les serveurs des Jardins Harmonia sont en plein galop et toutes les performances ont grandi et ont prospéré. (Les contributions comiques de David Hyde Pierce au rôle de cette peluche de Yonkers, Horace Vandergelder, nous ont fait des points de suture.) Même les délicieux costumes de Sherbet de Santo Loquasto sont plus brillants et plus savoureux.
Sous la direction musicale d'Andy Einhorn, un merveilleux orchestre de puits se déroule l'un après l'autre des mélodies mélodiques de Herman, dont chacun gagne un coup de poing collectif de reconnaissance enchantée du public. "Mettez vos vêtements de dimanche", brillamment chorégraphiés, si la maison était captivée. Kate Baldwin gagne les cœurs avec les romantiques "Ribbons Down My Back". Et les jeunes gens criants joués par Taylor Trensch (Barnaby Tucker), Melanie Moore (Ermengarde) et Jennifer Simard (Ernestina) sont compétents pour se faire des rires.
Mais ce n'est qu'après qu'un Dolly s'embrouille pour s'abandonner à l'esprit de son défunt mari et se remet à «Before the Parade Passes By» que Murphy a l'occasion de montrer de quoi elle est faite – Or pur.
Dans la chanson avec une visite nostalgique à l'ancien quartier où Dolly et son défunt mari avaient trouvé le bonheur, Murphy révèle les profondeurs des très réelles préoccupations de Dolly à propos de la veuve d'un certain âge obligé de vivre de son esprit pour survivre . Elle a toujours été une actrice réfléchie, et ici elle nous permet de regarder la lutte de Dolly avec la pensée terrifiante de se révéler et de rejoindre la race humaine.
Pierce a passé un bon moment à jouer à Horace Vandergelder, heureusement rugissant à ses commis ("N'oubliez pas de mettre le couvercle sur le trempette des moutons!") Et divulgue de façon satisfaisante le secret de son succès dans l'ouvrage de l'acte II, "Penny Dans My Pocket ". En tant que greffier principal, Cornelius Hackl, Gavin Creel révèle la formidable forme qui lui a valu le Tony de cette saison pour le meilleur acteur de soutien dans une musicale. Il n'y a pas encore de slouches dans le reste de cette société bien cernée.
Les audiences ont peut-être afflué à ce renouveau à cause de la divine Mlle M, mais la performance de Murphy et l'excellence globale de la production devraient satisfaire tous ceux qui aiment un grand spectacle de Broadway et s'intéressent à la musique comme forme d'art populaire. Avec son livre captivant et ses mélodies inoubliables, "Dolly" valide la forme théâtrale dont Herman (qui a converti 86 demain) est un maître. Il pourrait même s'agir de la comédie musicale de Broadway, une sorte de publicité qui ne sera jamais à la mode.
Broadway Review: 'Bonjour, Dolly!' Avec Bette Midler's Alternate, Donna Murphy
Shubert Theatre; 1465 sièges; 229 $ en haut. Commenté le 9 juillet 2017. Durée: DEUX HEURES, 30 MIN.
Production
Une présentation de Scott Rudin, Roy Furman, James L. Nederlander, Eli Bush, Universal Stage Productions, Roger Berlind, William Berlind, Heni Koenigsberg, Terri Allen Kramer, Seth A. Goldstein, The John Gore Organisation, Daryl Roth, Le groupe Araca, Len Blavatnik, Eric Falkenstein, Ruth Hendel, Independent Presenters Network, Peter May, Jay Alix et Una Jackman, Jane Bergere, Scott M. Delman, Wendy Federman, Stephanie P. McClelland, Anita Waxman, Al Nocciolino, Spring Sirkin, Barbara Freitag, John Mara, Jr., et Benjamin Simpson, avec les producteurs exécutifs Joey Parnes, Sue Wagner et Johnson, d'une comédie musicale en deux actes avec un livre de Michael Stewart et de la musique et des paroles de Jerry Herman, basé sur "The Matchmaker", de Thornton Wilder et produit à l'origine par David Merrick.
Créatif
Réalisé par Jerry Zaks. Chorégraphié par Warren Carlyle. À l'origine dirigé et chorégraphié par Gower Champion. Ensembles et costumes, Santo Loquasto; Éclairage, Natasha Katz; Son, Scott Lehrer; Cheveux, perruques et maquillage, Campbell Young Associates; Supervision musicale et direction, Andy Einhorn; Orchestrations, Larry Hochman; Arrangements vocaux, Don Pippin; Arrangements de danse, David Chase; Chef de scène de production, William Joseph Barnes.
Cast
Donna Murphy, David Hyde Pierce, Gavin Creel, Kate Baldwin, Taylor Trensch, Beanie Feldstein, Will Burton, Melanie Moore, Jennifer Simard, Kevin Ligon, Cameron Adams, Phillip Attmore, Giuseppe Bausilio, Justin Bowen, Taeler Cyrus, Leslie Donna Flesner, Jessica Lee Goldyn, Stephen Hanna, Michael Hartung, Robert Hartwell, Aaron Kaburick, Amanda LaMotte, Analisa Leaming, Jess LeProtto, Nathan Madden, Michael McCormick, Linda Mugleston, Hayley Podschun, Jessica Sheridan, Christian Dante White, Branche Woodman, Ryan Worsing, Richard Riaz Yoder.
