ANNECY, France – Produit par Gullane, Videofilmes de Walter Salles, NIP et Globo Filmes de Felipe Sabino et Daniel Greco et vendu par Cinema Noise Group de Edward Noeltner, "Noah's Ark" de Sergio Machado, un flagship pour les hautes ambitions artistiques et commerciales de l'animation brésilienne, a attiré des préventes accrocheuses dans toute l'Amérique latine et en Asie.
Les nouvelles de l'avant-vente surviennent alors que Financial Film Services, une banque d'investissement de 30 ans, est en négociations pour une importante participation minoritaire dans «Noah's Ark», qui amènera également un studio d'animation canadien à titre de partenaire.
La distribution domestique au Brésil sera assurée par Imagem Films, l'un des meilleurs du pays – et même de l'Amérique latine. distributeurs de films indépendants, un autre signe du potentiel de marché perçu du film.
Noeltner a utilisé pleinement Cartoon Movie de Bordeaux et FilmArt de Hong Kong pour non seulement pré-vendre L'Arche de Noé "dans les territoires de petite et moyenne taille – une stratégie traditionnelle – mais positionne" l'Arche de Noé "pour le Festival de Cannes
Beaucoup des plus grandes préventes sont arrivées à Cannes, cependant, une édition remarquable pour les acheteurs. divertissement familial, où CMG a montré des séquences d'animation initiales.
En vedette
Dans le cadre de transactions majeures à ce jour, IFC a acquis toute l'Amérique latine hispanophone. La Chine a vendu à Flame Node, la Corée du Sud à First Run Inc., la Russie, l'Ukraine et les États baltes à Voxell. Fox a signé un accord de télévision payante pan-asiatique
En Europe, Kino Swiat a obtenu la distribution polonaise. Droits à la Suisse est allé à Praesens Films, qui gère plusieurs des titres animés de la CMG, dont Loving Vincent, nominé aux Oscars. Turquie (TME), Portugal (Films 4 You), ex-Yougoslavie (2i Film), Tchèque et les Républiques slovaques (Bohême), Israël (Film House) et le Moyen-Orient (Front Row Filmed Ent.) ont également fermé.
CMG a signé avec Blue Lantern pour le Vietnam, le Laos, le Cambodge et le Myanmar; les Philippines sont allées à Crystal Sky, en Inde, à MVP.
"Nous avons eu des chiffres importants en préventes dans le passé avec des projets comme" Amazonia "et" Carandiru ", mais sans doute, le travail est fait en partenariat avec CMG sur 'Noah's Ark' est l'une des préventes les plus importantes dans l'histoire de Gullane ", a déclaré le producteur Fabiano Gullane.
Noeltner a ajouté:" La combinaison d'une histoire bien connue racontée de manière humoristique avec un astucieux. La torsion était la marque de l'un des premiers succès d'animation de la CMG. Nous sommes vraiment ravis de travailler avec Gullane et Walter Salles sur cette aventure musicale unique et amusante. "
Basé sur l'histoire de Noah's Ark, le film tourne sur deux souris ménestrel aventureuses – Tito, un musicien charismatique naturellement élégant et toujours accompagné de sa guitare; Vini, un poète charismatique souffrant d'effroi terrible, qui tente de monter à bord de l'Arche en traîne – qui se lancent dans un nouveau récit humoristique sur la musique des chansons pour enfants de l'Arche de Noé de Vinicius de Moraes
Vrais gens. Les souris principales, par exemple, auront des caractéristiques et des caractéristiques qui ressemblent à Tom Jobim et De Moraes, les noms les plus célèbres de Bossa Nova, dit Machado.
Avant de commencer à travailler sur "Noah's Ark", Machado et son équipe Des recherches approfondies afin de comprendre la technique la plus adéquate pour apporter à l'écran le lyrisme et l'humour irrévérencieux des chansons de De Moraes, a déclaré Machado. Une source d'inspiration importante était le travail des dessinateurs brésiliens. La technique finalement utilisée est la 3D, bien que Machado recherche «une certaine audace de style et d'originalité esthétique plus communément trouvée dans les films 2D et stop motion.»
Pour Machado, l'Arche de Noé peut être interprétée en plusieurs couches: une aventure musicale pleine d'humour basée sur un conte présent dans presque toutes les cultures du monde; c'est aussi une aventure politique qui parle de la cupidité, de la tyrannie et de l'oppression.
Un des aspects intéressants du scénario, soutient le directeur, est la présence d'une seconde arche, avec un cafard comme capitaine, qui transporte le les animaux réfugiés – les minorités du règne animal comme les laggards, les poux, les moustiques et les souris. Ces animaux – traités avec tendresse dans les chansons de Vinicius – sauveront la Grande Arche d'une épave imminente.
"Il y a aussi, à la fin de l'histoire, un message écologique et anti-guerre: les animaux – après d'innombrables disputes et la confusion – enfin apprendre que nous sommes tous dans le même bateau et la même planète: nous devons tous unir nos forces et abandonner nos privilèges pour survivre, "observa Machado
" Noah's Ark "n'est pas sorti de nulle part. Sabino et Greco du NIP, le partenaire d'animation de longue date de Gullane dans une relation qui remonte à "Rio 2096", sont plutôt le résultat de la construction dramatique de l'animation brésilienne au cours de la dernière décennie. Les Oiseaux, qui concourent à Annecy cette année
Les prix et nominations reçus par "Rio 2096" de Luis Bolognese et "Le garçon et le monde" d'Ale Abreu ont été un grand tournant pour l'animation brésilienne, montrant le monde et al nous, les Brésiliens, nous sommes capables de créer et de livrer des films très innovants qui ont un accueil positif sur le marché international ", déclarent-ils dans un communiqué
" Nous sommes maintenant très heureux et fiers de "Tito et les oiseaux". donnant la continuité à ceci. «L'Arche de Noé» est le prochain grand pas pour nous », ajoutent-ils.
Ils ont poursuivi:« Nous n'avons jamais produit autant que nous produisons en ce moment. Il y a actuellement plus de 40 séries TV et environ 15 longs métrages en production. C'est le terrain parfait pour nous de continuer à évoluer en tant qu'industrie. Nous croyons que "l'Arche de Noé" va jouer un rôle clé dans son avenir. "
