Tyra Banks a travaillé rapidement pour corriger une erreur lors de la diffusion en direct de «Dancing With the Stars» lundi soir, après avoir mélangé par erreur les deux derniers couples en danger d’élimination.
Alors que les couples finaux de partenaires de danse se tenaient sur la scène, Banks a annoncé qu’Anne Heche et Keo Motsep étaient dans les deux derniers avec Vernon Davis et Peta Murgatroyd. Quelques instants plus tard, elle a précisé que Monica Aldama et Val Chmerkovskiy, qu’elle avait précédemment annoncés comme sûrs, étaient en fait dans les deux derniers avec Heche et Motsep, laissant Davis et Murgatroyd en sécurité.
Aldama et Chmerkovskiy sont revenus sur scène pour se tenir face à Heche et Motsep alors que les autres danseurs faisaient leurs sorties précipitées.
« Il y a eu une erreur dans notre salle de contrôle, mais nous y arrivons », a déclaré Banks après avoir corrigé l’erreur. « C’est la télévision en direct, non? »
L’hôte a ensuite présenté ses excuses pour l’accident et a expliqué que les cartes qui lui avaient été remises étaient incorrectes. Pressés par le temps, les juges ont ensuite voté entre les deux bons couples du bas, choisissant de sauver Aldama et Chmerkovskiy et éliminant Heche et Motsep de la compétition.
Les banques se sont ensuite tournées vers Twitter pour commenter la confusion. «Wowzers. En direct. Mauvais nom sur les cartes », a-t-elle tweeté. «Tellement difficile de gérer des moments comme ceux-ci. Mais nous passons au travers.
Une vidéo Instagram Live de Banks a également expliqué le contexte derrière l’erreur. Dans le clip, elle mentionne qu’elle a été informée que c’était une «difficulté technique» qui avait laissé les mauvais noms sur ses cartes.
«C’est vraiment dommage que certaines personnes aient pensé qu’elles étaient en sécurité et non, et elles ont dû être rappelées», a-t-elle déclaré. «C’est un gâchis, mais c’est mon travail en tant qu’animateur de poursuivre l’émission.»
Regardez la vidéo ci-dessous.
