Avec l'aimable autorisation de Locarno Film Festival
L'artiste d'impression et d'installation internationalement acclamé Xu Bing est venu au cinéma relativement tard dans la vie, ce qui est d'autant plus la raison pour laquelle ses débuts de la scène "Dragonfly Eyes" déçoivent avec sa combinaison insatisfaisante d'un récit ultra-banal raconté dans un Manière formellement originale. Le concept est audacieux: Xu et ses assistants ont parcouru environ 10 000 heures de vidéos de surveillance assises dans le nuage et ont édité des morceaux pour faire une histoire cohérente exprimée par les acteurs. En mettant de côté combien il a été dramatique qu'il ait fallu traiter tellement d'images stupéfiant, la prestige aurait pu être intéressante, offrant potentiellement des occasions de commenter tout, du manque d'intimité dans le monde moderne au niveau de violence qui nous entoure.
Alors que Xu comprend une bonne quantité de clips vidéo perturbants d'accidents de voiture, de suicides et de désastres généraux, l'histoire qu'il choisit de sortir de toutes ces heures (bénédictement réduite à moins de 90 minutes) n'est guère plus qu'un feuilleton qui atteint Pour commentaires sociaux. Contrairement au "World Mirror Cinema" de Gustav Deutsch, qui a rappelé que chaque passant dans un film de non-fiction avait une vie de complexité inimaginable, "Dragonfly Eyes" élimine l'intérêt pour les gens qui ne se distinguent que difficilement dans les images de surveillance: C'est comme si une critique visant à souligner la perception corrompue de la vie de la société et la réalité était faite par un misanthrope. Compte tenu de la réputation de Xu dans le monde de l'art, son film aura probablement une traction considérable dans les vitrines d'art et les festivals projetant une aura de pointe.
Voici l'histoire: Qing Ting (exprimé par Liu Yongfang) est une jeune femme émotionnellement fragile, plain-face (on nous dit constamment) qui laisse son entraînement dans un monastère bouddhiste et obtient un travail dans une usine de production de produits laitiers Les vaches. Là, elle rencontre Ke Fan (exprimé par Su Shangqing), un technicien agricole qui la suit quand elle quitte et déplace les villes. Elle perd son prochain travail chez un nettoyeur à sec après avoir été grossier avec un client de nouveau riche extravagant et devient serveuse dans un restaurant occidental. Ke Fan ne pardonne pas à la femme qui était désagréable envers son bien-aimé, et il a été emprisonné pour terroriser l'antagoniste et ses amis avec sa voiture. Alors qu'il est en claque, Qing Ting a une chirurgie plastique et devient une célébrité de la salle de discussion en ligne appelée Xiao Xiao; Une fois que Ke Fan sort, il se rend compte que son être a changé d'identité et désespéré de la rencontrer.
Dissecant la trame mélodramatique du run-of-the-mill, il est facile de reconnaître les critiques de la réalité de la télévision, de la culture de la célébrité, de l'obsession de la chirurgie plastique et de l'étrange phénomène isolant des salles de discussion vidéo. Xu reconnaît sûrement la tristesse du récit inventé (pourquoi une voix idiote de l'ordinateur utilise-t-elle l'expression exagérée «l'histoire se transforme en vue»?), Et bien sûr, le mélodrame a longtemps été utilisé comme moyen subversif de commenter les problèmes sociétaux. Pourtant, compte tenu des blocs de construction du film et de leur manque inhérent de composition, il faudrait plus que cette histoire ridicule pour dire quelque chose au-delà des observations les plus superficielles sur l'état du monde.
La qualité de l'image est vraisemblablement mélangée, variant entre les images bruyantes de N & B à longue portée et la couleur nettement croquante. Bien que les coups violents soient une présence cohérente, de la rage de la route au suicide, Xu sauve les images les plus troublantes pour un montage final horrible des catastrophes, comme une vague de destruction qui expose une colère sauvage qui n'était qu'une courante plus tôt. Il doit s'agir d'une tâche monumentale en choisissant des images depuis des milliers d'heures, puis en les éditant dans une histoire; Si le modèle sera suivi d'autres reste à voir.
Revue de film de Locarno: 'Dragonfly Eyes'
Révisé au Festival de Cinéma de Locarno (concours), 10 août 2017. Durée: 81 MIN . (Titre original: "Qing Ting zhi yan")
Production
(Chine-États-Unis) Production de A Xu Bing Studio. Producteurs: Xu Bing, Zhai Yongming, Matthieu Laclau.
Crew
Réalisateur: Xu Bing. Scénario: Zhai Yongming, Zhang Hanyi. Appareil photo (b & w / color). Les rédacteurs: Matthieu Laclau, Zhang Wenchao. Musique: Yoshihiro Hanno.
Avec
Voix: Liu Yongfang, Su Shangqing.
(Mandarin, dialogue anglais)
