SPOILER ALERT : Ne lisez pas si vous n'avez pas regardé "To Right the Wrongs of Many", la finale de la série "Orphan Black".
Il a commencé avec deux. Lorsque "Orphan Black" a été créé pour la première fois en 2013, il y avait deux femmes au centre de l'incident d'incitation de l'épisode pilote. Sarah Manning (Tatiana Maslany) la voit doucement enlever ses chaussures, déposer son sac et sortir de la plate-forme du train pour se suicider. Sarah prend alors la vie de cette femme pendant un temps avant d'apprendre qu'un doppelganger est pittoresque, mais en réalité, elle a presque une douzaine, qui sont des clones d'elle et de sa soeur jumelle Helena (Maslany).
Bien que le cœur du spectacle était #CloneClub, et qui comprenait quiconque se trouvait sur le côté des clones, les aidant à aller au fond de ce qui se passait à l'Institut Dyad et plus tard à empêcher l'arrêt de P.T. Westmorland (Stephen McHattie), le centre était le plus souvent les deux originaux, portant le fil de l'épisode pilote, même si le «qui» a évolué. Il est donc juste que la finale de la série "Orphan Black", intitulée "To Right the Wrongs of Many", a passé la première moitié concentrée uniquement sur eux: Sarah et Helena, "le seul ensemble de jumeaux que nous avons jamais eu – fertile Fous ", comme Westmorland lui-même l'a dit de manière non-éloquemment.
L'épisode final s'ouvre sur un retour vers une Sarah plus jeune dans la voiture avec Siobhan (Maria Doyle Kennedy) qui discute du bébé qu'elle est sur le point d'avoir. Siobhan veut s'assurer qu'elle sait qu'elle a eu des options, mais Sarah est déterminée à avoir le bébé, ferme en croyant ce qui lui convient, même si elle n'a aucune idée de la façon dont elle va le faire. Cela résume le sort de Sarah au cours de la série et le dernier obstacle qu'elle devra finalement surmonter: quand une tâche difficile se présente, elle travaille obstinément à voir la tâche, sans se soucier des conséquences qui pourraient venir plus tard.
Alors que Helena est en travail, se cacher pour la première fois de Coady (Kyra Harper) et ensuite communiquer silencieusement avec Art (Kevin Hanchard) sur la façon de prendre finalement Coady, Sarah s'engage dans un jeu rapide de chat et souris avec Westmorland lui-même . Il la raille de derrière un rideau, style Oz, et elle tire aveuglément. Juste quand elle pense qu'elle l'a obtenu et c'est fini, il la saute et l'étouffe avec des feuilles médicales en plastique. Sarah parvient à avoir assez de force pour le retirer d'elle, et elle le frappe à la face d'une fois pour toutes. «Je t'ai survécu. Nous vous avons survécu. Moi et mes soeurs, ensemble. C'est l'évolution », dit-elle.
Helena réussit enfin à frapper fataleusement Coady et, avec les deux menaces à l'écart, elle livre ses bébés. Sarah arrive juste à temps pour l'aider à se sécher à travers le processus, encouragée par des souvenirs de sa propre expérience en travail. Puis elle avait Siobhan pour la guider, et maintenant Sarah entra dans les chaussures de Siobhan et guide Helena. Les jumeaux d'Helena sont des garçons en bonne santé, ce qui crée une belle symétrie pour le spectacle.
Mais "Orphan Black" ne s'arrête pas là-bas parce que bien que le spectacle ait débuté avec deux, il est rapidement devenu à propos de tant d'autres, et tout le monde mérite une bonne remise.
Alison (Maslany) et Donnie (Kristian Bruun) accueillent une baby shower post-livraison pour Helena, qui éleve ses garçons dans leur jardin (d'abord, elle les appelle Purple and Orange, les distinguant par leurs chaussettes, mais donne plus tard Eux "les noms des vrais hommes", Arthur et Donnie). Cela constitue l'occasion idéale pour rassembler tous les joueurs aimés en un moment de célébration, mais certes, le spectacle a mis en danger le danger à tous les coins de ses cinq saisons, même si cette partie ne peut pas venir sous le courant.
Pour Sarah, c'est le chagrin. Elle est une femme non seulement en deuil de sa mère adoptive, mais aussi de quelqu'un qui doit commencer sans aucune direction claire. Elle a poursuivi sa mission pour les dernières années, mais maintenant que la poussière a disparu, elle est encore cette fille perdue qui avait l'habitude de conjurer et de courir. Bien qu'elle étudie pour le GED, elle se rend compte de combien sa vie a été renversée par sa découverte il y a quelques années et avant de passer son épreuve, ses vieilles habitudes de fuir le resurfaçage, l'auto-sabotage à nouveau. "Je ne sais pas ce que je fais. Je supporte toutes ces erreurs. Je ne sais pas comment être heureux ", admet-elle.
Mais cette fois, Sarah est entourée d'une famille qui ne la laissera pas aller ou abandonne. Et il ne prend pas une soirée de danse, mais une séance de liaison beaucoup plus poignante sur les lacunes des sommets qui lui donnent la réponse nécessaire. "C'est pour cela que nous avons combattu, n'est-ce pas? Pour être soeurs, "Alison lui dit.
Felix (Jordan Gavaris) les aide encore en rencontrant Rachel (Maslany) et en obtenant enfin la liste complète des soeurs Leida, 274 noms étonnants. Cela fournit une nouvelle mission, au moins pour certains: Cosima (Maslany) et Delphine (Evelyne Brochu) commencent à voyager afin qu'ils puissent inoculer chacun – bien qu'ils ne révèlent pas la vérité complète à tous les nouveaux clones qu'ils rencontrent.
Bien sûr, la série ne peut pas finir sans une dernière danse de sous-vêtements de Donnie, et Helena finit même finalement son livre, lui donnant droit à "Orphan Black" (car, comme le souligne Cosima, "nous sommes tous des orphelins"). "Mon histoire est une broderie avec de nombreux débuts et pas de fin, mais je commencerai par le fil de ma soeur Sarah qui a quitté le train un jour et s'est retrouvée", traduit-elle par son originaire ukranien. Et comme Sarah continue, optant de ne pas vendre la maison de Siobhan et de la communauté qu'elle a construite, elle se sent enfin comme si elle ne savait pas qu'elle était, mais elle accepte aussi ce qu'elle est et est reconnaissante pour ce qui l'a menée Lieu – pour elle-même, pour ses études, pour tous les autres clones là-bas, et pour le public dévot. Après cinq saisons, deux séries de clones et d'innombrables blessés, c'est la véritable fin heureuse.