La cinéaste bosniaque Jasmila Zbanic, dont le premier long métrage, "Grbavica", a remporté la Berlinale Golden Bear en 2006, était au Festival de Karlovy Vary cette semaine pour présenter une masterclass pour les 10 étudiants en cinéma et les diplômés participant à EFP Future Frames , une section de fest qui a passé en revue leurs courts métrages (voir la bande-annonce ci-dessus).
Zbanic, dont les autres films incluent «sur le chemin» et «pour ceux qui peuvent dire aucunes histoires», a parlé aux étudiants
Zbanic a commencé sa formation cinématographique à l'Académie des Arts du Spectacle de Sarajevo à un moment terrible pour sa ville natale, pendant le siège de l'armée serbe qui s'est déroulé d'avril 1992 à février 1996. Malgré les énormes difficultés et les dangers, Zbanic a déclaré que la passion pour le cinéma et d'autres formes de culture ressenties par les étudiants de Sarajevo et d'autres citoyens était plus forte que jamais. "Vous découvrez que vous avez besoin de films et de culture comme du pain dans cette situation extrême", at-elle dit.
Alors que le système de gouvernement socialiste existant en Bosnie s'effondrait, les cinéastes et autres artistes de Sarajevo ont été contraints de créer leurs propres structures. une «association d'artistes» appelée Deblokada en 1997. «Nous avons réinventé notre façon de travailler», a-t-elle déclaré. Ils ont ouvert un magasin de vidéo à Sarajevo pour financer leur travail et ont entrepris de créer un réseau de contacts internationaux. Zbanic, par exemple, a trouvé un soutien pour l'un de ses courts métrages documentaires de la chaîne culturelle franco-allemande Arte, ce qui a conduit à des invitations à des festivals de cinéma, où son réseau de contacts a grandi. "Les festivals et les réseaux sont vraiment importants" pour les jeunes cinéastes, a-t-elle déclaré.
En relation
Le groupe était ouvert aux suggestions. "Peu importe ce que les gens ont conseillé [us to do]nous l'avons fait", a-t-elle dit. Comme les ressources en Bosnie après la guerre étaient rares, la coproduction internationale était une nécessité, mais elle a également profité aux films car elle a obligé les cinéastes à raconter leurs histoires d'une manière qui pourrait être comprise par le public dans d'autres pays. La société de production autrichienne Coop99, par exemple, a coproduit «Grbavica» avec Deblokada, avec Jadran en Croatie, Noirfilm Filmproduktion et le diffuseur ZDF en Allemagne. The Match Factory de l'Allemagne a géré les ventes internationales
Zbanic avait voulu documenter la façon dont le viol avait été utilisé comme une arme dans la guerre de Bosnie. Même si elle considérait l'enquête comme un documentaire, elle ne voulait pas que les femmes revivent leur épreuve. Cela l'a amenée à adopter une approche narrative fictive et à créer son premier long métrage narratif, «Grbavica», mis en place plusieurs années après le conflit. Ses films «commencent toujours avec une émotion énorme», a-t-elle dit, mais «doivent trouver leur propre forme». C'est à la naissance de sa fille que le chemin de l'histoire lui est devenu évident. Vivant l'amour énorme pour son enfant, «née de l'amour», elle se demandait ce que serait pour une femme si leur enfant était «né de la haine».
Zbanic a jeté une actrice bien connue dans le rôle principal , Mirjana Karanovic, qui a lu le scénario et l'a aimé. Bien que certaines personnes pensaient que Karanovic était trop connu, Zbanic n'était pas d'accord, et dit maintenant que les jeunes cinéastes devraient toujours essayer de travailler avec "le meilleur" dans tous les domaines. «Obtenez toujours le meilleur, des gens qui en savent plus que vous», a-t-elle dit. Elle avait toujours trouvé ces gens «merveilleux avec les débutants».
Au départ, le Festival de Berlin avait rejeté le film sans le voir. Enragé de cette injustice, Zbanic a écrit une lettre furieuse au chef de la fête, Dieter Kosslick, qui a cédé. "Si vous aimez votre film, vous devez vous battre pour cela", a déclaré Zbanic.
EFP Future Frames est organisé par le festival et l'organisation basée à Hambourg European Film Promotion, un réseau de 38 organismes cinématographiques européens, qui est soutenu par Europe Créative – Programme Médias
De gauche à droite: Judita Gramulin (Croatie), Dawid Ullgren (Suède), Hleb Papou (Italie), Jasmila Žbanić – mentor, Jakub Radej (Pologne), Lora Mure-Ravaud (Suisse), David Pinheiro Vicente (Portugal), Stijn Bouma (Pays-Bas), David Gurgulia (Géorgie), Neven Samardžić (Bosnie-Herzégovine), Michal Ďuriš (République slovaque). (Crédit: KVIFF)
