Avec l'aimable autorisation de Milan Chrdlemilanovi
Le Sunday Variety, en partenariat avec le Festival du film de Karlovy Vary, Barrandov Studio et Czech Anglo Prods, a rendu hommage aux experts artisanaux dont la contribution à la réalisation de films est parfois dépassée. Lors d'une table ronde au festival, intitulée Artisans in Focus, quatre professionnels du cinéma de pointe ont clairement parlé de leur travail. C'était la première fois que l'événement avait eu lieu au festival.
La designer de costumes Annell Brodeur a travaillé avec le réalisateur David Lowery sur un certain nombre de projets, plus récemment «Old Man and the Gun», avec Robert Redford et Casey Affleck, et croit qu'il y a un avantage de remanier avec le même réalisateur. "Cela devient plus facile", at-elle dit. "Il y a une main courte, et vous êtes capable de vous ressaisir de poser des questions ou d'avoir des idées. C'est un endroit beaucoup plus confortable pour faire des choix audacieux. "
Le cinéaste Wojciech Staron, qui a remporté un ours argenté de Berlin pour "The Prize" de Paula Markovitch, a déclaré qu'il était important de passer du temps avec non seulement le réalisateur mais les autres chefs de département avant que la photographie principale commence à établir l'apparence du film . "Faire un film est de créer un nouveau langage cinématographique, et c'est le langage courant du créateur de costumes, du designer de production, du réalisateur, du cinéaste et des acteurs", at-il déclaré.
Le designer de production Ondrej Nekvasil, qui a travaillé sur des films comme "Snowpiercer" et "The Illusionist", a déclaré qu'il avait besoin de beaucoup de temps avec le réalisateur avant la production pour "comprendre leur vision".
Staron a dit qu'il aimait développer une relation étroite avec les acteurs sur le plateau, et il les a décrit comme source d'inspiration pour sa cinématographie. Il a déclaré que le principal défi était de saisir l'essence de l'âme du personnage et de leur «vie à l'intérieur».
Alors que Nekvasil a reconnu qu'il avait probablement la moindre interaction avec les acteurs des quatre praticiens, il a déclaré que son travail était important pour les acteurs parce qu'il créait le «monde» que leurs personnages habitaient. Sur le thriller de Michael Apted, "Débloqué", Noomi Rapace a visité l'ensemble à l'avance et a donné des notes sur ses pensées sur la façon dont la conception de la production pourrait être améliorée, dont certaines ont été prises à bord.
L'éditeur de cinéma Monika Willi, qui a travaillé sur plusieurs films dirigés par Michael Haneke, a déclaré que, bien qu'elle ne passe habituellement pas de temps avec des acteurs en personne, elle sent qu'elle les connaît intimement après avoir passé des mois à éditer les films dans lesquels ils apparaître.
Après une expérience aussi intense, éditant un film mettant en vedette Isabelle Huppert, par exemple, elle sait comment l'acteur se déplace et parle «par cœur», at-elle dit. À la première, Willi a dit, elle veut presque les embrasser, même si elles ne se sont jamais rencontrées, parce que "ce sont des gens avec qui vous avez vécu pendant des mois, mais ils vous regardent [like you are a stranger] … Nous savons comment ils déplacent leur Les mains, comment ils font la phrase, leurs tiques. Je suis très proche d'eux, mais c'est une histoire d'amour unilatérale. "
L'événement, qui a été modéré par Peter Caranicas, éditeur directeur de Variety, a été précédé par les commentaires d'ouverture de Hugo Rosak, responsable du Bureau de l'industrie cinématographique de Karlovy Vary, Petr Tichy, PDG de Barrandov Studio et Kevan Van Thompson , Chef de la société tchèque Anglo Prods., Qui a parlé de leur désir de reconnaître l'apport significatif des métiers du cinéma en dessous de l'industrie.
