LAS VEGAS – Même si des portions du Las Vegas Strip restaient une scène de crime active pour le pire tir de masse dans l'histoire moderne des États-Unis au le Festival de la récolte de la route 91, il y avait des signes que la vie revenait à la normale dans cette destination touristique, la «Capitale du divertissement du monde».
Les touristes toujours en ville pour la semaine ont fait de leur mieux pour éviter la région, mais beaucoup ne pouvaient pas s'empêcher de prendre des photos de la présence de la police près de la baie de Mandalay où Stephen Paddock, âgé de 64 ans, a tiré sur un concert bondé ci-dessous, tuant près de 60 personnes et blessant plus de 500.
À l'extrémité nord du boulevard Las Vegas, la plus grande convention de jeux de hasard du pays – Global Gaming Expo – était en cours comme prévu mardi, offrant aux participants un aperçu des derniers jeux et technologies de casino. Le personnel de l'hôtel, le houblon, les valetters, les concessionnaires de blackjack et d'autres personnes qui gardent la machine touristique en cours d'exécution ont signalé pour le travail comme d'habitude – bien que sous le coup d'un massacre qui a coûté la vie aux personnes qui apprécient l'un des nombreux événements en direct organisés ici chaque année.
Plus de 42 millions de personnes s'aventurent à Sin City chaque année, se joignant à ses casinos, discothèques, centres de congrès, ainsi que des concerts à l'intérieur et à l'extérieur. La police locale et la sécurité de l'hôtel se sont formées pour presque tous les scénarios imaginables, mais le dimanche s'est révélé inimaginable: un tireur actif tirant d'un bâtiment au-dessus du lieu où il attaquait.
Related
"Rien de cette échelle ne s'est jamais produit à Las Vegas", a déclaré David Schwartz, directeur du Centre for Gaming Research à l'UNLV. "Nous devrions connaître un motif avant de pouvoir comprendre comment l'empêcher."
La dernière fois que la ville a connu une forte chute de visiteurs a été immédiatement après les attaques terroristes du 11 septembre, mais même cela était temporaire, a déclaré Schwartz. Après le bombardement de 2002 d'un club de nuit de Bali qui a tué 202 personnes et blessé 200 autres, le tourisme d'Australie a ralenti mais a finalement rebondi. De même, New York City continue d'être une destination touristique dynamique, a déclaré Schwartz.
"Nous avons vu l'histoire des lieux rebondir après une chose comme ça", a-t-il déclaré.
Le divertissement et le tourisme sont la pierre angulaire d'une ville où l'industrie du loisir et de l'hôtellerie emploie près de 300 000 personnes, soit environ le tiers de tous les emplois de paie, selon une estimation récente du Bureau of Labor Statistics.
Vulnérable aux ralentissements économiques et aux peurs plus modernes comme le terrorisme, les commerçants de Las Vegas ont réussi à donner une nouvelle vie à la ville après les attentats du 11 septembre, dévoilant un repérage qui deviendrait tellement réussi que l'effort allait entrer dans le lexique américain: " Ce qui se passe à Las Vegas, reste à Las Vegas. "Le slogan a effectivement lancé Las Vegas comme une ville où tout se passe, donnant aux visiteurs la licence pour se livrer à la bacchanie 24 heures sur 24, 7 heures sur 7, à l'alcool et au jeu sans soins.
Les responsables du tourisme de Las Vegas ont refusé de commenter la façon dont la ville pourrait répondre aux préoccupations potentielles de sécurité des touristes. Dans un communiqué, Rossi Ralenkotter, PDG de l'Autorité de la Convention et des Visiteurs de Las Vegas, a qualifié le tournage d'un «événement horrible mais encore isolé». À l'heure actuelle, il est important de permettre à la police métropolitaine de Las Vegas de conclure leur enquête sur l'incident et de répondre aux besoins des victimes et de leurs familles. Las Vegas est une communauté forte qui travaillera dans le cadre de cet incident tragique. "
Deux hôtels, le Wynn Las Vegas et le Encore ont commencé à vérifier les bagages des visiteurs et des visiteurs avec des détecteurs de métaux portables mardi.
Longtemps considéré comme des «cibles souples» par les experts en sécurité, les hôtels seront probablement prudents quant à la proposition de normes de sécurité plus strictes, en particulier celles qui pourraient être trop visibles pour les touristes, selon certains experts. Mais compte tenu de la sophistication des opérations de sécurité dans de nombreux casinos, certaines améliorations de sécurité pourraient être invisibles pour la plupart des visiteurs.
"Des gens dont j'ai parlé (les casinos) ont fait d'énormes investissements en sécurité, a déclaré Steven Carvell, professeur d'hospitalité à l'Université Cornell. "Nous ne les voyons pas. Cela fait partie de la forme artistique. "
En effet, la plupart des casinos sont fortement surveillés par des caméras de surveillance, et les forces de sécurité de l'hôtel ressemblent à de petits services de police. Mais avec tant de points d'entrée, il faudrait «beaucoup d'efforts pour assurer la sécurité de leurs invités sans interrompre leur plaisir»
Stephen Barth, un professeur d'hospitalité de l'Université de Houston, a déclaré que les responsables du tourisme devront considérer comment rassurer les touristes que leur sécurité est assurée tout en tenant compte des moyens d'améliorer la sécurité.
"C'est une bataille constante pour l'hôtel pour équilibrer la confidentialité des invités et l'expérience des invités avec la sécurité", a déclaré Barth.
Certains touristes et d'autres personnes qui ont visité les attractions de la ville ont déclaré vouloir voir les bagages filtrés par les hôtels lors de l'arrivée des clients. Beaucoup ont demandé de savoir comment Paddock a réussi à apporter près de deux douzaines d'armes à feu dans sa chambre sans préavis.
Mais même cela est très plausible, en particulier dans un hôtel comme la baie de Mandalay, qui abrite l'un des plus grands centres de congrès de la ville, a déclaré Barth.
"Il y a beaucoup de paquets ou de sacs ou des articles d'exposition qui sont transférés dans et hors", at-il dit. "Il n'est pas inhabituel pour les gens d'avoir beaucoup de choses empilées dans leurs chambres". L'expert en hôtellerie a noté que les femmes de ménage ne sont pas formées pour aller dans les sacs des gens, mais pour respecter la vie privée des invités.
