Pour les fans, tous les jours, c'est comme Morrissey Day, pour raconter la célèbre chanson post-Smiths du chanteur britannique. Mais Los Angeles a daigné le rendre officiel vendredi en envoyant la conseillère municipale Monica Rodriguez au Hollywood Bowl pour un backstage, pré-concert cérémonie lui présentant une plaque honorant le 10 novembre comme Morrissey Day. Personne n'a lu les petits caractères, ou le bon script, sur la proclamation, mais nous pouvons seulement deviner qu'il a exhorté tous les résidents de la Cité des Anges à célébrer en passant la journée à s'évanouir et à retourner au lit.
Morrissey est un candidat mancunien pour l'honneur habituellement local. Il est l'un des fils adoptifs préférés de L.A., le sud de la Californie étant son plus grand marché non seulement en Amérique, mais peut-être dans le monde entier. Pendant le reste de sa brève tournée aux États-Unis, il joue des soirées d'une nuit dans les cinémas de 2500 à 5500 places. Localement, il a vendu deux soirées au Hollywood Bowl de 17 500 places et aurait peut-être dû envisager d'en ajouter un troisième. Il ne fait pas de mal qu'il ait un attrait ethnique bien connu dans L.A. qui pourrait dérouter d'autres parties du pays. Les anglophones étaient minoritaires lors de l'émission de vendredi soir, même si leur nombre a peut-être été stimulé par la présence de Billy Idol en première partie, aidant à faire ressortir la foule nostalgique du KROQ. Si vous aviez eu du mal à obtenir une réservation récemment dans un restaurant latino normalement surpeuplé qui s'adresse aux jeunes à Los Angeles, vendredi ou samedi aurait été un excellent moment pour essayer d'obtenir une table.
Si vous êtes végétarien, alors vous étiez vraiment dans la zone démographique idéale pour ces spectacles. "Thanksgiving is murder!" Il a chanté, à plusieurs reprises, et assez sérieusement, tournant le vieux Smiths "Meat is Murder" dans une chanson de vacances pas si joyeuse tandis que des images macabres d'animaux rencontrant leur fin dans les abattoirs jouaient sur le grand Sur une note moins dérangeante, le Bowl met son argent là où la bouche de Morrissey est pour l'engagement, en sacrifiant les plats de carnivores pour les menus végétariens pré-publiés sur le site de l'événement.
Il y avait un frisson dans l'air pour la soirée d'ouverture de vendredi, juste assez pour inquiéter les fans qui savaient bien que leur héros avait annulé un concert en plein air cinq nuits plus tôt à Paso Robles, refusant de aller sur scène dans le froid sans radiateurs de scène. Pas de problèmes ici: Morrissey a passé la majeure partie de la série de 22 chansons en chaussures habillées et un costume à fines rayures sans chemise en dessous. Après un changement de costume, vers la fin du rappel, au cours de la favorite "Shoplifters of the World Unite" des Smiths, il enleva même sa veste argentée brillante et la jeta dans les premiers rangs, allant hardiment torse nu, comme pour proclamer : La viande est magnifique!
Le ton de la soirée était marqué par une série de clips musicaux disparates que Morrissey mettait entre ses sets et ceux d'Idol, tandis que la foule attendait dans l'obscurité. Les performances des groupes de filles ont cédé la place à un clip de "Make Up" de Lou Reed accompagné de vidéos de Joe Dallesandro, le sex-symbol qu'Andy Warhol a donné à la communauté gay dans les années 70. Dionne Warwick chante "Ne me faites pas plus" directement dans le "God Save the Queen" des Sex Pistols. Il n'avait pas épuisé toute son iconographie juste pendant l'entracte: le numéro d'ouverture de Morrissey était une reprise du "You" d'Elvis Presley. ll Be Gone », et la photo d'Elvis sur l'écran arrière a été bientôt remplacée par un autre héros Morrissey crooner, Dean Martin. Avant longtemps, cela a donné lieu à une image apparemment Photoshopped de Margaret Thatcher sur le point d'être matraqué par derrière par un homme sur un cheval. Plus tard, il a mis en place une photo célèbre de lui tenant un bébé, avec le visage de Donald Trump superposé à celui de l'enfant. Entre toutes ces pierres de touche, vous pouvez vous faire une bonne idée de ce qu'est Morrissey, dériver quelque part entre les vertus pop classiques, la fabulosité étudiée, et une rage rock semi-politique, froidement contenue.
That Elvis L'ouvreur a cédé la place dans le deuxième numéro à un hommage à un acte presque aussi emblématique pour la plupart de cette foule: les Smiths. "J'ai commencé quelque chose que je ne pouvais pas terminer" était l'un des quatre numéros de son ancien groupe joués parmi les 22 sélections, mais le voyage à travers son catalogue solo a démontré qu'il a fait un très bon travail après avoir terminé, ou moins continuant, ce qu'il a co-commencé dans les années 1980. Il ne trouvera jamais un autre Johnny Marr, mais son groupe fait un assez bon travail pour reproduire les éléments de base de ce son classique et ajouter de nouveaux éléments, comme les interpolations au sud de la frontière dans des chansons comme "The Bullfighter Dies". "Étant donné son efficacité en tant qu'artiste, le fait que les Smiths ne se remettent jamais ensemble peut en fait être un peu bas ces jours-ci sur les listes Morrissey-esque des tragédies de tous les jours
. la politique, comme lors d'une récente flambée quand il a été cité comme signalant l'approbation enthousiaste du Brexit à la maison. Vers la fin de l'une de ses nouvelles chansons, "Jacky est seulement heureux quand elle est sur la scène", qui a été interprétée comme une métaphore des conditions au Royaume-Uni, Morrissey a chanté, "Tout le monde court à la sortie, sortie, "Et nous devions supposer que la rime avec le Brexit tacite était intentionnelle. Mais au cas où quelqu'un serait inquiet, Morrissey est allé droit au but, il a mis à jour les paroles de "Glamorous Glue" de l'eurocentriste "Nous ne voterons pas Conservateur" à "Nous ne voterons pas républicain", et a présenté Trump à un autre refrain d'une manière moins que flatteuse. Un autre aparté: "Juste quand vous pensez que la politique américaine ne peut pas s'améliorer … ce n'est pas le cas!"
Si Morrissey embrasse à la fois le Brexit et Trump, il se peut que sa philosophie politique se résume à une mentalité de blow-it-all-up. «Chaque fois que vous votez, vous soutenez le processus», a-t-il chanté dans «La paix dans le monde n'est pas votre affaire». Il a illustré la couverture de son prochain album, «Low in High School». monarchie "signe. Mais le message de certaines des nouvelles chansons semblait être: Sortir de la politique. "Passer la journée au lit", une ode à ce que le titre suggère, a offert quelques conseils: "Arrêtez de regarder les nouvelles! Parce que la nouvelle s'efforce de vous faire peur, de vous faire sentir petit et seul, de vous faire sentir que votre esprit n'est pas le tien. »Dans« Tous les jeunes doivent tomber amoureux », il a noté comment« les présidents viennent, les présidents allez, "tandis que les jeunes gens s'occupent de questions plus importantes:" Tomber amoureux … déprimé … rester déprimé. "
La dépression est une caractéristique de l'ethos Morrissey, au point que lorsque, pendant le rappel, une succession des scénaristes ont essayé de s'approcher du chanteur pour un câlin, style Beatlemania, et un ou deux ont réussi, vous ne pouviez pas être sûrs s'ils voulaient l'amour pour eux-mêmes ou pour lui donner une certaine assurance. Mais, bien sûr, la solitude est habituellement barbare hilarante dans Morrissey-land. Une de ses nouvelles chansons est venue avec un souhait: "Je te souhaite la solitude, ne serait-ce qu'un jour, pour que tu puisses voir la routine pour moi depuis le jour de ma naissance." Juste au moment où tu admirais l'auto-parodie de ça, ajouta-t-il – sérieusement, étant donné ses inquiétudes sur les droits des animaux – "Je vous souhaite la solitude, comme la dernière baleine à bosse poursuivie par des hélicoptères de Bergen."
Pour Morrissey et ses fans, la solitude est un meurtre. Et aussi beaucoup de plaisir.