Au cours des trois derniers jours, les Américains ont été mis dans la position étonnante d'analyser le langage corporel afin de comprendre politique. Depuis samedi soir les joueurs de la Ligue nationale de football ont répondu à la tirade déshabillée du président Donald Trump contre le quart-arrière Colin Kaepernick – une tirade qui a qualifié le joueur d'un «fils d'ab-tch» en adoptant diverses permutations de genoux, reliant les bras, ou assis le chant traditionnel de l'hymne national qui ouvre chaque jeu.
Avec Puerto Rico en désordre, les soins de santé en discussion et la guerre menaçante en Corée du Nord, la position que les hommes qui jouent avec un ballon pointu ne prennent ou ne prennent pas vers un rectangle de tissu ne devrait pas être une grande nouvelle récit. Et pourtant, il a dominé les nouvelles et les pensées de Trump. (Depuis samedi matin, Trump a tweeté 17 fois sur les sports professionnels et / ou ce qu'il considère comme un manque de respect pour le drapeau. Cela ne comprend pas trois retweets, y compris celui qui exploite la mort du garde de l'armée et Joueur de la NFL Pat Tillman .) Don Lemon a renvoyé l'intégralité de son spectacle, à partir de 22 heures. à minuit, aux manifestations des équipes de la NFL; L'ancre de MSNBC Chris Hayes a demandé à son invité Hillary Clinton à ce sujet.
Certaines des déclarations de l'équipe ont été assez claires: de plus en plus de joueurs ont choisi de s'agenouiller, reliant souvent des bras ou se tenant la main avec leurs coéquipiers qui ont choisi de se tenir debout; presque l'intégralité des Oakland Raiders est restée sur le banc pour l'hymne. D'autres ont été, fascinantement, un peu plus ouverts à l'interprétation. Les Steelers de Pittsburgh, Seattle Seahawks et Tennessee Titans ont tous choisi de rester hors du champ pour l'hymne national – une déclaration forte mais ambiguë qui se lit presque pour éviter tout le problème. Plusieurs autres équipes, comme les cardinaux de l'Arizona, ont opté pour la liaison des armes au cours de l'hymne – ce qui a été interprété par certains, y compris Trump lui-même comme expression qui était critique de l'agenouillage. Et le lundi soir, les Cowboys de Dallas – avec le propriétaire et le partisan Jerry Jones de Trump – ont opté pour "pré-agenouiller": prendre un genou de quelques secondes avant que le drapeau ne soit déployé, puis relayer les bras en solidarité comme l'hymne a été chanté.
Relatif
Ces gestes signifient quelque chose, mais il est difficile de dire quoi. Kaepernick a commencé à se séparer de l'hymne en tant que protestation de la façon dont les hommes noirs sont traités de manière injuste par la police en Amérique. Les critiques ont répondu que le manque de respect du drapeau manquait de respect aux forces armées. Trump, de manière caractéristique, a gonflé le problème à la fois beaucoup plus grand et beaucoup moins significatif. Maintenant, les manifestations des joueurs de la NFL ont dépassé ce que Kaepernick a d'abord voulu, à un haché embrouillé où lier les bras soit l'unité ou protestant des genoux ou ou soutenant le drapeau et à genoux signifie protester contre Trump ou montrant la solidarité envers les joueurs de couleur ou génuflectant au drapeau.
Félicitations au président pour avoir rendu la célébration symbolique médiévale vitale et pertinente à nouveau; nous essayons de mesurer le sens par un geste de cérémonie. La situation est tellement animée que Alejandro Villanueva, un joueur de Steelers qui se tenait debout et qui avait observé le drapeau du tunnel menant aux vestiaires, a tenu une conférence de presse pour expliquer comment ses mouvements exacts ne respectent pas le drapeau ni répudient les manifestations pacifiques de ses coéquipiers . CNN a consacré un segment entier à la suppression de la logistique de la protestation des Steelers, dans une parodie inconsciente de la façon dont un commentateur sportif pourrait décomposer la mécanique d'un jeu défensif.
Nous avons été réduits, en tant que nation, à un jeu de charades patriotiques. Il serait absurde de ne pas être si vital.
Il est difficile de résumer toutes les manières dont Trump a manœuvré le débat public dans sa tirade sportive racialement infléchie, mais à tout le moins, son draguer divisant loue la loyauté envers les symboles américains sans aucune compréhension de quoi les symboles signifient vraiment. Il a distingué Kaepernick et ses collègues manifestants quelques semaines après avoir renvoyé les néo-nazis qui agitaient les drapeaux confédérés comme n'étant pas tous mauvais.
C'est pourquoi ce sont ces symboles qui ont besoin de définir ou de redéfinir maintenant. Nous ne sommes pas, en tant que nation, équipés pour gérer les problèmes les plus importants auxquels nous sommes confrontés, car nous sommes bloqués sur ces plus fondamentaux: le drapeau. L'hymne. Le sport. Le rôle du joueur dans le jeu. Le rôle du manifestant dans le pays. Les récits concurrents de l'Amérique sont forcés de s'affronter, et contrairement aux débats politiques (qui sont à la fois rares et pas amusants du tout) et des spectacles de récompenses (qui nécessitent un fort ventre pour grandiose), le drame en direct et sur le terrain Le football est l'entière raison de l'accord. Maintenant, cependant, le jeu tactique s'est étendu à quelques minutes avant le coup d'envoi.
Il a déjà été dit avant que Trump soit le président de la télévision de la réalité, un provocateur qui souffle de sons, dont les propositions de politique sont toutes ponctuées de points d'exclamation. Il semble que l'ère Trump nous oblige à être tous des critiques de la télévision – des observateurs proches des personnes à l'écran et ce que signifient leurs actions, et ce que signifient ces gestes par rapport aux symboles avec lesquels ils interagissent. Nous regardons les hymnes nationaux comme on lit des feuilles de thé. Donald Trump n'est pas très uniter, sauf peut-être lorsqu'il s'agit de rassembler ceux qui s'y opposent. Mais parce qu'il est venu de la télévision, il l'observe tellement, il nous a clairement rappelé ce qui nous unit réellement.
