Dynamic Television, basée à Los Angeles, s'associe à Grid Labs et Element 8 Entertainment pour produire et distribuer "Stryx", une adaptation de séries télévisées en direct du best-seller français "Le Chants des Stryges". [19659002"Stryx"estécritparJohnHarrisonunauteur/réalisateurrenommédescience-fictionetd'horreurquiafréquemmentcollaboréavecGeorgeARomeroetatravaillésurl'adaptationde"Dune"etlamini-série"Residue"deNetflix
Holly Hines, vice-président principal du contenu original pour Dynamic, a décrit John Harrison comme "un conteur maître."
"Stryx" suit un agent secret américain déshonoré en fuite qui fait équipe avec une mystérieuse mercenaire dans son effort pour effacer son nom. Ensemble, ils découvrent un réseau de puissants intérêts qui transcendent les gouvernements, et une race de super-créatures qui ont longtemps habité la Terre.
La série est basée sur "Le Chants des Stryges", série de 17 volumes publiée par Delcourt Group , a vendu des millions d'exemplaires au cours des 20 dernières années et a engendré cinq séries dérivées totalisant 42 livres, selon Dynamic.
La franchise a été traduite en neuf langues avec la version en langue anglaise disponible sur comiXology d'Amazon.
Daniel March et Hines of Dynamic serviront de producteurs exécutifs aux côtés de Mark Mertens et Peter Lories de Grid Labs et Jin Ishimoto, Harvey Myman et Patty Ishimoto d'Element 8.
"Il est rare de trouver une merveilleuse propriété intellectuelle que, tout en étant originaire d'Europe, il possède toutes les qualités inhérentes à l'expansion dans un phénomène global, avec des caractères uniques, une action captivante et un grand potentiel commercial », a déclaré Mertens.