Bowen Yang a rejoint le segment «Weekend Update» du 27 mars «Saturday Night Live» pour dire au public de «faire plus» pour mettre fin au racisme anti-asiatique.
Colin Jost, co-présentateur régulier de «Update», a fait sortir Yang, le qualifiant de «membre de la distribution asiatique» de la série de sketchs de fin de soirée NBC.
Mais tout cela faisait partie de la comédie du segment, car Yang a d’abord prétendu être préoccupé et confus que c’était son «titre officiel», auquel Jost a dit: «C’est ainsi que vous m’avez dit de vous présenter.»
«J’ai préparé ton cul. Ça fait du bien », a répondu Yang.
Les choses sont alors devenues beaucoup plus sérieuses, Yang notant que «les choses pour les Asiatiques dans ce pays sont sombres depuis deux semaines – et toutes les semaines avant cela depuis toujours».
Il y a deux ans, par exemple, le comédien Shane Gillis a été renvoyé de «Saturday Night Live» une semaine après l’annonce de son casting parce que les médias sociaux ont refait surface les commentaires anti-asiatiques qu’il avait faits, notamment en utilisant des insultes pour se référer aux Chinois.
Yang n’a pas abordé ce problème, mais il a déclaré qu’il avait récemment trouvé des articles contenant des actions en ligne et qu’il souhaitait en partager certains avec le public. Ils ont notamment consulté des amis de l’AAPI pour leur dire qu’ils sont si chauds, amplifiant les voix asiatiques «qui veulent plus de Paneras à North Brooklyn» et appelant les sénateurs pour leur parler des personnages lesbiens de «Sailor Moon».
Bien que c’étaient des blagues, Yang a admis qu’il ne savait pas quoi dire pour aider «à quel point les choses sont incroyablement mauvaises».
«Si la personnalité de quelqu’un frappe les grand-mères asiatiques, ce n’est pas un dialogue. J’ai une grand-mère asiatique, tu veux la frapper, il n’y a pas de terrain d’entente, maman », dit-il. «Je vois mes amis faire un don et c’est génial, mais je leur dis aussi: faites plus. Vous commandez dans des restaurants chinois? Génial. Faire plus. Faites-moi savoir quand vous nourrissez vos pattes de poulet blanches. Vous avez pleuré pendant «Minari»? Bravo. Je sanglotais dans mon boner pour Steven Yeun. Faire plus. »
«Et pourquoi me dites-vous que vous avez bien donné un pourboire à votre manucure?» il a continué. «Faites-moi savoir quand vous vous mettez à genoux et frottez ses pieds pendant qu’elle regarde votre téléphone. Faire plus. »
Yang a ajouté qu’il ne pouvait pas aborder ces choses sans parler également de classe, de genre et d’impérialisme. «Je ne veux même pas faire ce morceau de« mise à jour ».»
«Je ne suis qu’un comédien. Je n’ai pas toutes les réponses », a-t-il poursuivi. «Mais je ne les recherche pas seulement en ligne. Je regarde autour de moi. Le GoFundMe pour Xiao Zhen Xie, la grand-mère qui a riposté contre son agresseur, a collecté 900 000 $, qu’elle a immédiatement redistribués à la communauté. C’est là que nous sommes en tant qu’Asiatiques. Maintenant, venez nous rencontrer là-bas.
«Saturday Night Live» est diffusé en direct d’un océan à l’autre le samedi à 23 h 30 HE / 20 h 30 PT sur NBC.
