Un savant mélange de sincérité et d'insultes pour rendre un vibrant hommage à David Letterman, un animateur à la retraite F. Kennedy Center dimanche soir, lorsque la société a célébré le 20e anniversaire du prix Mark Twain, son prix annuel pour l'humour américain. La cérémonie, diffusée le 20 novembre sur les stations de PBS, a présenté un défilé des copains comiques de l'honoree pour une nuit de réflexion impertinente sur leur copain, qui regardait – et fréquemment criait – de son siège dans la salle de concert du centre entouré par famille.
L'ambiance appropriée a été établie avec un segment d'ouverture qui comportait un piano à queue et deux personnages – Steve Martin au clavier et Martin Short se prélassant au sommet pour un éloge de bavardage absurde. "Quel meilleur moment que de célébrer la vie que de ressembler à un général de guerre confédéré", a déclaré Short. Le morceau a été suivi par la salve d'ouverture habituelle des clips vidéo des émissions Letterman sur NBC et CBS. (Des trucs stupides pour animaux de compagnie ont lancé des choses.)
Les blagues sur Donald Trump ont été réduites au minimum, au moins jusqu'à ce que Jimmy Kimmel monte sur scène. "Tout allait bien jusqu'à ce que tu sois sorti de l'air et nous a laissé avec un beau-père orange", a-t-il remarqué. Le commentaire a été suivi par un regard sincère sur le côté sérieux de Letterman – en particulier son émission qui a suivi les attentats du 11 septembre, lorsque Letterman a ouvert l'épisode froid pour aider à rassurer la nation. "Vous nous avez conduit avec votre humour et votre empathie", a déclaré Kimmel.
Connexe
Le sénateur américain Al Franken, l'ancien pilier du «Saturday Night Live», qui est revenu en mode comique pour féliciter Letterman pour des morceaux aussi révolutionnaires que le «singe cam». Franken a également abordé la question du changement climatique. et sa collaboration avec Letterman pour promouvoir ce sujet dans des vidéos sur Internet. Il y avait aussi un hommage vidéo de l'ancienne première dame Michelle Obama, qui a noté le côté curieux de Letterman et ses rappels de ne pas prendre la vie trop au sérieux.
Dans un départ rafraîchissant des cérémonies précédentes de Twain, un peu de sketch comédie a été inséré dans la chaîne de rôtis debout. Il comprenait un sketch vidéo d'anciens aluns "SNL" Fred Armisen et Bill Hader, qui a joué une paire de yokels d'enfance de l'Indiana se souvenant de leur copain.
Autres en main inclus des bandes dessinées Norm Macdonald, John Mulaney, Amy Schumer, et Jimmy Walker; le chef de bande Paul Shaffer soutenu par la bande la plus dangereuse du monde; et le chanteur Eddie Vedder. Une camée désenchantée de la psychiatre de Letterman, Clarice Kestenbaum, était également incluse. "Si jamais vous avez besoin d'une sieste solide de 45 minutes, laissez tomber," dit-elle avant de réfléchir sur Letterman. "Il est fou. Pas Trump fou, mais qui sait? "Elle a dit.
Un autre point culminant a été l'introduction du lauréat du Prix Twain de l'année dernière, le comique Bill Murray, mené avec une fanfare élisabéthaine alors que Murray se promenait dans le bas-côté sous le roi Henry VIII. «Quel règne ça a été», confia-t-il à l'auditoire avant de commander un sandwich pour lui-même et de la nourriture pour la boîte de l'honoree.
Pour la 20e année de l'événement, une séquence hommage a été présentée aux anciens lauréats avec de courts extraits de leurs discours d'acceptation ou d'autres documents. Le président du Centre Kennedy, David Rubenstein, a présenté la soirée en soulignant l'importance de l'événement en tant que collecte de fonds pour l'institution. Il a dit que le spectacle de cette année a soulevé un record de 2,2 millions de dollars.
Dans sa propre acceptation du Prix Twain, un buste miniature de l'humoriste, Letterman a livré un mélange de légèreté et de sincérité. "Est-ce mal de souhaiter que j'aurais reçu ce prix à titre posthume?", A-t-il demandé.
Letterman a suivi avec son propre hommage aux artistes qui s'étaient rassemblés pour la soirée de plaisir, louant leurs talents et dans certains cas, leurs contributions à sa propre carrière. Il a noté comment un enfant de l'Indiana est arrivé en Californie et a obtenu un emploi au Comedy Store où il a appris comment être un comédien de stand-up. "Je suis allé là-bas en mai 1975, et en avril 1978, j'ai été invité au" Tonight Show ". Ici, je reçois ce prix, et je me demande comment cela s'est-il passé?"
"Ce n'était pas à cause de moi", continua-t-il. "C'était à cause de peut-être des milliers de personnes qui m'ont aidé. Ils m'ont tous aidé », a-t-il dit, citant l'acteur-comédien Walker, qui lui a donné son premier emploi, à titre d'exemple. Letterman a conclu avec un plaidoyer pour que les gens cherchent des occasions d'aider les autres dans la vie. "Nous devons tous nous entraider, sinon rien ne se passera. Si vous aidez quelqu'un de quelque façon que ce soit, petit ou grand, vous vous sentirez bien dans votre peau. "
