ALERTE SPOILER: Ne lisez pas si vous n'avez pas regardé "Star Trek: Discovery" épisode 6, "Lethe ".
En tant qu'ambassadeur Sarek, James Frain joue l'un des deux personnages de "Star Trek: Discovery" dans une version antérieure de "Trek". (L'autre est Harry Mudd de Rainn Wilson.) Bien que Sarek soit apparu dans le Les deux premiers épisodes de la nouvelle série, il l'a fait principalement juste pour servir de trame de fond et aider sa fille adoptive Michael Burnham sur une éraflure. Mais l'épisode «Lethe» de dimanche soir a plongé profondément dans la psychologie d'un personnage favori des fans, le montrant à un moment charnière de son histoire personnelle, obligé de choisir entre laisser Burnham ou son fils biologique Spock souffrir une déception écrasante.
Frain a parlé avec Variety à propos de Sarek, Burnham, et joue un personnage préféré des fans qui garde ses émotions sous silence – la plupart du temps.
Est-ce que jouer un Vulcain est différent de jouer un personnage dont les émotions sont plus visibles?
Eh bien, c'est le défi. Quand j'ai creusé dans le canon et la trame de fond du personnage, l'idée des Vulcains – il y a une sorte d'histoire d'origine. Apparemment, ils étaient une espèce très passionnée et expressive, et ils ont eu une guerre nucléaire catastrophique sur leur planète et ils sont arrivés à la conclusion que cette guerre est survenue à cause de ces sentiments incontrôlables qui doivent être réprimés et gérés. Ils ont construit une culture basée sur la logique afin que rien de tel ne puisse plus jamais se reproduire. Donc, dans leur préhistoire, il y a cette répression massive. Je pensais que c'était vraiment intéressant, comment cela peut être transmis de génération en génération. Pourtant, il y a pour tous les Vulcains un conflit entre quelque chose d'intérieur qui doit être nié et un code de conduite rigoureusement rigoureux. Mais il y a des opportunités pour explorer autre chose. Sarek a épousé un humain. Il se passe donc quelque chose qui n'a jamais vraiment été creusé.
Pourquoi est-il attiré par les humains d'une manière que les autres Vulcains semblent ne pas être?
Je pense que c'est quelque chose que j'explore encore. C'est un thème très riche du personnage – la tension qu'il a en lui-même entre la personne qu'il est censé être et ses croyances, qui sont assez radicales par rapport à tout autre Vulcain que nous rencontrons. C'est en quelque sorte une question sans réponse en ce moment. C'est quelque chose que nous explorons cette saison et nous continuerons d'explorer dans les saisons à venir. Et ça me donne beaucoup de jeu entre ces pôles opposés.
Sarek est apparu dans de multiples itérations de "Star Trek" sur plusieurs décennies, jouées par de multiples acteurs. Était-ce un facteur lorsque vous étiez en train de comprendre votre approche de lui?
Mark Lenard a exécuté la plupart de qui est Sarek. Il est un personnage aimé dans cette incarnation, et je me sentais comme si je devais honorer cela. Je me sentais comme si je devais fournir quelque chose qui pourrait mener à l'aboutissement de la série [original]. Je ne voulais pas me faire enfermer dans l'imitation. Je ne pense pas que ce soit utile. C'était plus comme, "C'est là où il va. Comment est-il arrivé là et d'où est-il venu? "Mais je pensais aussi que c'était bon d'explorer d'autres avenues, parce que parfois les gens changent dans leur vie, et parfois non.
Comment gardez-vous de le rendre trop robotique ou de laisser trop émerger son émotion?
C'est compliqué. Trop d'un est ennuyeux. Trop de l'autre est hors de caractère. C'est intéressant de jouer. C'est très difficile. Je ne sais jamais vraiment si je l'ai bien. Mais c'est toujours la question dans chaque scène, chaque battement – est-ce que je calibre correctement?
Comment vous êtes-vous préparé pour la scène où Sarek parle au chef de l'expédition Vulcaine et est forcé de choisir entre Spock et Burnham?
La scène est une sorte de "choix de Sophie". Il sait immédiatement que quelqu'un va être blessé, que quelqu'un va devoir être sacrifié, et que c'est une position intolérable dans laquelle ils l'ont placé. Il ne sait pas ce qu'il faut faire. C'est un beat vraiment intéressant pour ce personnage. Nous avons toujours vu les Vulcains comme des gens qui ont des réponses. Et voici une situation où il n'a pas de réponse. Il parle à une sorte de figure paternelle, et la figure paternelle est patriarcale, et [Sarek] est mise à sa place. Il est puni, et il réagit de manière à ce qu'il soit émotionnel, et il doit le maîtriser. Mais pour un temps, nous le voyons totalement hors de propos. C'est une chose cruelle qu'ils lui font. Je ressentais beaucoup pour lui.
Quel est l'état de sa relation avec Burnham maintenant?
Après la fin, elle vient le voir dans son lit d'hôpital et lui dit: "C'est arrivé. Te souviens-tu? "Et il se dit:" Non! "Elle est au-delà de l'exaspération et de la colère contre lui. Elle veut cette connexion, et il ne sait tout simplement pas comment faire ça. Il n'est juste pas au point où il est capable de le gérer.